(Adnkronos) – E’ riportato dai siti web di tutto il mondo l’ordine ‘Vada a bordo, c…!’ sibilato dal comandante della Capitaneria di Porto di Livorno, Gregorio Maria De Falco, a Francesco Schettino, il comandante della Costa Concordia. “Go on board, for f*ck’s sake”, la traduce il quotidiano ‘New York Post’, mentre il ‘New York Times’ riferisce che la trascrizione della conversazione e’ stata riportata dai due quotidiani italiani e tradotta sul sito del britannico ‘Guardian’.
Il web celebra proprio Gregorio De Falco, il capo della sezione operativa della Capitaneria di porto di Livorno, che nell’ormai nota telefonata con il comandante della Costa Concordia la sera del naufragio ha sollecitato Franco Schettino a risalire sulla nave. “Nell’Italia degli Schettino e dei De Falco voglio essere una De Falco”, scrive Barbara su Twitter, solo uno dei tanti commenti postati sul social network dopo la diffusione dell’audio della conversazione.