Max Biaggi è stato il più veloce nella seconda sessione di prove libere del Gran Premio di Germania nella classe MotoGP. Il pilota romano della Camel Honda, con il tempo di 1’24”040, ha preceduto le Honda di Alex Barros (1’24”062) e di Colin Edwards (1’24”104).
Quarto tempo per Sete Gibernau (1’24”129), sempre su Honda, davanti all’altra Camel Honda di Makoto Tamada (1’24”131) e alla Yamaha del campione del mondo Valentino Rossi (1’24”145).
Settimo Kenny Roberts con la Suzuki (1’24”160), mentre Marco Melandri è undicesimo con la Yamaha (1’24”542), e Loris Capirossi tredicesimo con la Ducati (1’24”742), dietro al compagno di scuderia Troy Bayliss (1’24”621).
